J'ajoute un commentaire, qui m'est venu par la suite.
En fait, le plus gros problème n'est pas le piratage, mais la perte de mémoire de l'administrateur !

Comme j'ai expliqué, si un pirate arrive à détruire le site ou la base, au pire on réinstalle tout d'après une sauvegarde de la veille, ou d'il y a une semaine…
Là où c'est problématique, c'est quand l'administrateur perd la mémoire (comas, AVC, alzheimer…) ou décède !
S'il était le seul à connaître les mots de passe ou les procédures, alors personne ne pourra récupérer le site en cas de problème. Même en donnant les identifiants à une personne de confiance, il n'est pas sûr 1) qu'elle pense à gérer ce problème, 2) qu'elle se souvienne de tous les détails techniques, 3) qu'elle sache ce qu'il faut faire, 4) qu'elle sache comment poursuivre le travail…
Admettons que cela m'arrive, les sites que je gère vont continuer à fonctionner jusqu'à leur prochaine échéance de renouvellement du nom de domaine et de l'hébergement. (Concrètement, fin avril pour scienceamusante.

) Ensuite, sans intervention, tout disparaît.
Alors, rassuré, Ecolami ?
